Deutsch – English
Spezielle Lizenzbedingungen für die Nutzung unserer Rechte
iMAGICATION.PRO ist ein Geschäftsbereich
der Covesco Music UG – Stiftsgasse 1 – 84529 Tittmoning
folgend der Lizenzgeber genannt.
Übersicht Lizenzbedingungen:
- Ein Preis
- Wir lizenzieren das Synchronisationsrecht am Urheberrecht und am Leistungsschutzrecht aus einer Hand.
- Das bedeutet, dass Komposition uns Aufnahmerechte von uns verwaltet werden.
- Sie wählen das Lizenzgebiet aus.
- Das Aufführungsrecht und das Vervielfältigungsrecht verbleibt bei der GEMA
- Unbegrenzte Laufzeit der Lizenz
- Solange Musikwerk und bewegtes Bild verbunden bleiben und ein Werk darstellen hat die Nutzungslizenz kein zeitliche Begrenzung
- Bei Klangmarken gilt dies analog
- Alle Medien
- Solange Musikwerk und bewegtes Bild verbunden bleiben und ein Werk darstellen kann die Nutzungslizenz für alle Medien verwendet werden
- Bei Klangmarken gilt dies analog
- Die alleinige Verbreitung der Musikaufnahmen erfordert unsere Zustimmung. Die Aufführungs- und Vervielfältigungsrechte liege weiterhin bei der GEMA
- Alle Rechte
- In der Nutzungslizenz beinhaltet das nicht ausschließliche Recht zur Synchronisierung und Nutzung der Aufnahmen in TV, Film, Werbung und Dokumentationen
- Sie erhalten die Nutzungslizenz für die Synchronisationsrechte an den Kompositionen und den Aufnahmen
- Für individuelle Auftragskompositionen kann Exklusivität vereinbart werden.
- Ausnahmen gelten für Rundfunkveranstalter, die einen Rahmenvertrag mit der GEMA oder einer anderen Verwertungsgesellschaft haben.
- Bitte beachten:
- Wir (Komponisten und Musikverleger) sind Mitglied der deutschen Urheberrecht Verwertungsgesellschaft GEMA.
- Das Aufführungsrecht und das Herstellungsrecht werden von der GEMA verwaltet.
- Daher müssen in den Credits stets die Autoren und der Musikverlag genannt werden.
- Etwaige Gebühren an die Verwertungsgesellschaft sind von der Person zu tragen, die eine Aufführung vornimmt oder vervielfältigt.
- Diese sind in diesen Syn-Rechten nicht enthalten.
1. Allgemein
1.1. Der Lizenzgeber ist berechtigt, an den von ihr vertriebenen Musikkompositionen und Aufnahmen die Synchronisationsrechte zur Nutzung in Werbung und bewegten Bildern in Deutschland, Europa und weltweit einzuräumen.
1.2. Die von den Verwertungsgesellschaften (z. B. GEMA, GVL) verwaltete Rechte sind von der Rechtevergabe ausgeschlossen. Diese umfassen Aufführungs- und Vervielfältigungsrechte
1.3. Der Lizenzgeber stellt das Musikrepertoire auf einer Plattform zum Download bereit. Der Nutzer muss sich vor der Nutzung kostenlos registrieren und für die kommerzielle Nutzung qualifizieren.
- 4. Ebenso können individuelle Aufträge über die Plattform erteilt werden.
- 5. Der Nutzer kann die Musiknutzungsrechte zur exklusiven nicht-exklusiven Nutzung auf der Plattform zu den dort genannten Lizenzgebühren erwerben.
- 6. Ob ein Titel Exklusiv oder Nicht Exklusiv genutzt werden kann, ist gekennzeichnet.
- 7. Individuelle Aufträge werden fast immer zur exklusiven Nutzung bereitgestellt.
2. Lizenzbestimmungen
2.1. Sofern im Online-Lizenzshop nicht anders angegeben, gelten die folgenden Lizenzbedingungen:
2.2. Es gilt Ein Preis für eine Lizenz für einen Track
2.3. Die Lizenz wird für Deutschland, Europa oder weltweit vergeben (abhängig vom Umfang der im Shop erworbenen Lizenz)
2.4. Jeder Musiktitel ist für eine Medienproduktion lizenziert
- 5. Bei Klangmarken gilt die Nutzung für einen Kunden.
- 6. Das Nutzungsrecht kann ohne Zustimmung des Lizenzgebers nicht übertragen werden
- 7. Die notwendigen Lizenz Zuschläge für weitere Leistungen sind im Lizenzshop aufgeführt.
- 8. Die Lizenz wird für einen unbegrenzten Zeitraum gewährt.
- 9. Die Nutzungsrechte für die Synchronisierung von Aufnahmen und Urheberrechten mit bewegten Bildern gelten für alle Medien.
- 10. Die Musikwerke und Aufnahmen können nicht separat, also unabhängig von den bewegten Bildern, als Musikwerke vervielfältigt werden. Dieses Recht verbleibt beim Lizenzgeber und der GEMA.
- 11. Wird das Werk oder die Aufnahme in einer Neu- oder Weiterproduktion verwendet, muss eine neue Lizenz erworben werden.
- 12. Bei Markenklängen gilt analog, dass die Klangmarke nicht auf neue Produkte oder Firmen übertragen werden kann.
- 13. Wir lizenzieren die sogenannten Synchronisationsrechte für die Nutzung unserer Musik in Fernseh-, Film-, Dokumentations- und Werbeproduktionen.
- 14. Wir sind auch Inhaber der Aufnahmerechte. Diese Rechte sind auch im Rahmen der gewährten Lizenz zu nutzen.
3. Bitte beachten Sie:
3.1. Wir (Komponisten und Musikverleger) sind Mitglied der deutschen Urheberrecht Verwertungsgesellschaft GEMA.
3.2. Das Aufführungsrecht und das Herstellungsrecht werden von der GEMA verwaltet. Die GEMA vertritt keine Syncronisationsrechte.
3.3. Daher müssen in den Credits stets die Autoren und der Musikverlag genannt werden. Etwaige Gebühren an die Verwertungsgesellschaft sind von der Person zu tragen, die eine Aufführung vornimmt.
3.4. In den meisten Fällen handelt es sich hierbei nicht um den Hersteller der hier lizenzierten Filmmedien..
4. Pflichten des Nutzers
4.1. Der Nutzer verpflichtet sich, die Lizenz vor Veröffentlichung zu erwerben und nach Veröffentlichung einen Nutzungsbericht mit Cuesheet an den Lizenzgeber zu übermitteln, wo und wie die Werke genutzt werden.
4.2. Der Nutzungsbericht muss folgende Daten enthalten:
4.3. Titel der Medienproduktion
4.3.1. Produktionsfirma
4.3.2. Marke der Veröffentlichung
4.3.3. Veröffentlichungsmedium und -zeit
4.3.4. Andere Distributoren und Vertriebskanäle
5. Lizenzbedingungen für Produktionen mit Sendern mit Rahmenvertrag (gilt nur für die Herstellung von Filmrechten bei ausschließlich öffentlich-rechtlichen Sendern)
5.1. Die Nutzung von Musikaufnahmen in TV-Auftrags- und Eigenproduktionen von öffentlich-rechtlichen Fernsehsendern und Privatsendern, einschließlich IP- und Web-TV (lineare Programme), die mit der GEMA einen Gesamtvertrag abgeschlossen haben, ist im Rahmen der Vereinbarung kostenfrei bei den Verwertungsgesellschaften, es sei denn, es handelt sich um Sendungen mit Werbe- oder Verkaufsförderung Charakter.
5.2. Die Musikaufnahmen in Koproduktionen mit Rundfunkveranstaltern sowie „freie“ Produktionen, die nicht von einem Fernsehsender in Auftrag gegeben werden und keinen Werbe- oder Verkaufsförderung Charakter haben, die in einem europäischen Land (einschließlich der Schweiz) über einen Rundfunkveranstalter ausgestrahlt werden, mit dem ein Vertrag abgeschlossen wurde der örtlichen Verwertungsgesellschaft (analog der deutschen GEMA) ist für uns kostenfrei.
5.3. Der Nutzer wählt dies im Lizenzshop aus und die Lizenz wird von uns nicht berechnet.
5.4. Bei einer solchen Nutzung ist vor Produktionsbeginn eine Liste der verwendeten Musiktitel inklusive aller Metadaten zu übermitteln.
5.5. Nach Abschluss der Produktion fordern wir einen angepassten Musik Nutzungsbericht der von uns verwendeten Musiktitel an.
5.6. Den Verwertungsgesellschaften ist eine Kopie der entsprechenden Mitteilung zuzusenden.
5.7. Auch die Nutzung unserer Musikaufnahmen für Rundfunk Produktionen ist im Rahmen der Verträge mit den Verwertungsgesellschaften (GEMA und GVL in Deutschland, die Partner Verwertungsgesellschaften in ganz Europa) kostenfrei. Es darf sich nicht um Sendungen mit Werbe- oder Promotion Charakter handeln. Hierfür muss eine separate Lizenz erworben werden.
6. Urheberrechte und Rechte an Aufnahmen
6.1. Urheberrechte:
6.1.1. Die Aufführungsrechte und das Recht zur maschinellen Vervielfältigung der von uns produzierten Kompositionen werden von der Verwertungsgesellschaft GEMA verwaltet.
6.1.2. Diese Rechte müssen vom Musiknutzer (TV-Sender, Streaming, Radiosender, Live-Auftritt, sonstige Aufführungen) von der GEMA lizenziert werden
6.2. Rechte an den Aufnahmen:
6.2.1. Die Nutzungsrechte an der/den Musikaufnahme(n) müssen vom Verlag lizenziert werden, es sei denn, der Erwerb erfolgt über einen direkten Vertrag mit der Verwertungsgesellschaft GVL in Berlin.
6.2.2. Wenn Der Lizenzgeber die Nutzungs-/Synchronisationsrechte für die Produktion einer TV-, Film-, Medien- oder Werbeproduktion lizenziert, werden auch die Tonträgerrechte lizenziert, soweit wir für die Verwaltung dieser Rechte verantwortlich sind.
7. Zahlung
7.1. Nach der Lizenzierung in unserem Online-Lizenzshop erhalten Sie die Zahlungsdetails und eine Rechnung.
7.2. Der Lizenzvertrag kommt mit der Bestellung und erst nach der Annahme der Lizenzbedingungen im Online-Lizenzshop, nach Bestätigung durch uns, sowie nach Bezahlung zustande.
7.3. Werden die Musiktitel vor der Bezahlung aktiviert und heruntergeladen, ist der Nutzer zur Zahlung unserer Rechnung verpflichtet, da wir den Lizenzvertrag im Voraus in Rechnung stellen.
- 4. Eine Nutzung ohne Musik Berichterstattung und Lizenzierung ist untersagt. (Ausnahmen sind GEMA- und GVL-Rahmenverträge, hier muss jedoch eine Meldung erfolgen)
- 5. Bei Nutzung ohne Lizenz, Zahlungsverzug oder Überschreitung der erlaubten Nutzung behalten wir uns die Geltendmachung eines Schadensersatzes in Höhe von mindestens dem Dreifachen der normalen Lizenzgebühr vor.
8. Haftung
8.1. Der Lizenzgeber haftet unbeschränkt nur für vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten.
8.2. Für leicht fahrlässiges Verhalten haften wir nur bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Wesentliche Vertragspflichten sind solche Pflichten, die der Vertrag dem Vertragspartner nach seinem Sinn und Zweck gewähren muss oder deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf.
8.3. Im Falle einer Haftung wegen leichter Fahrlässigkeit bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten nach Maßgabe der vorstehenden Punkte ist unsere Haftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.
8.4. Die Haftung von des Lizenzgebers nach den vorstehenden Angaben ist maximal auf den Betrag beschränkt, den der Musiknutzer pro Bestellung für die Dienste zahlt.
8.5. Der Lizenzgeber übernimmt keine Gewähr dafür, dass die Website/Plattform ohne Unterbrechungen oder Mängel funktioniert, dass alle oder einzelne Bereiche verfügbar oder für einen bestimmten Zweck geeignet sind.
8.6. Wir sind insbesondere nicht für Störungen verantwortlich, die den Zugriff auf unsere Website verhindern, wenn die vorübergehende Unterbrechung oder Einschränkung des Zugangs oder der Datenübertragung auf höhere Gewalt oder auf Störungen von Übertragungswegen außerhalb unserer Systemgrenzen beruht.
8.7. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für Ansprüche aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, aus einer übernommenen Garantie oder aus verschuldensunabhängiger Haftung, etwa nach dem Produkthaftungsgesetz.
9. Zuständigkeit
9.1. Der Gerichtsstand ist Traunstein. Der vereinbarte Gerichtsstand gilt nur gegenüber Vollkaufleuten. Privat Verbrauchern ist die Nutzung unseres Angebots nicht gestattet.
Special licence conditions for the use of our rights
iMGAICATION.PRO is a business unit
of Covesco Music UG – Stiftsgasse 1 – 84529 Tittmoning
hereinafter referred to as the licensor.
Overview of licence conditions:
- One price
- We licence the synchronisation right to copyright and ancillary copyright from a single source.
- This means that composition and recording rights are managed by us.
- You select the licence area.
- The performance right and the reproduction right remain with GEMA
- Unlimited licence term
- As long as the musical work and the moving image remain connected and constitute one work, the licence of use has no time limit
- The same applies to sound marks
- All media
- As long as the musical work and the moving image remain connected and constitute one work, the licence can be used for all media
- The same applies to sound marks
- The sole distribution of the music recordings requires our consent. The performance and reproduction rights remain with GEMA
- All rights
- The licence includes the non-exclusive right to dub and use the recordings in TV, film, advertising and documentaries
- You receive the licence to use the synchronisation rights to the compositions and recordings
- Exclusivity can be agreed for customised compositions.
- * Exceptions apply to broadcasters who have a framework agreement with GEMA or another collecting society.
- Please note:
- We (composers and music publishers) are members of the German copyright collecting society GEMA.
- The performance right and the production right are administered by GEMA.
- Therefore, the authors and the music publisher must always be named in the credits.
- Any fees payable to the collecting society shall be borne by the person who performs or reproduces a performance.
- These are not included in these syn-rights.
1. General
1.1. The licensor is entitled to grant the synchronisation rights to the musical compositions and recordings distributed by it for use in advertising and moving images in Germany, Europe and worldwide.
1.2. The rights administered by the collecting societies (e.g. GEMA, GVL) are excluded from the granting of rights. These include performance and reproduction rights
1.3. The licensor makes the music repertoire available for download on a platform. The user must register free of charge before use and qualify for commercial use.
- 4. Individual orders can also be placed via the platform.
- 5. The user may acquire the music usage rights for exclusive non-exclusive use on the platform at the licence fees stated therein.
- 6. Whether a title can be used exclusively or non-exclusively is labelled.
- 7. Individual orders are almost always made available for exclusive use.
2. Licence conditions
2.1. Unless otherwise stated in the online licence shop, the following licence conditions apply:
2.2. One price applies for one licence for one track
2.3. The licence is issued for Germany, Europe or worldwide (depending on the scope of the licence purchased in the shop)
2.4. Each music title is licensed for a media production
- 5. In the case of sound brands, use is for one customer.
- 6. The right of use cannot be transferred without the consent of the licensor
- 7. The necessary licence surcharges for additional services are listed in the licence shop.
- 8. The licence is granted for an unlimited period of time.
- 9. The rights of use for the synchronisation of recordings and copyrights with moving images apply to all media.
- 10. The musical works and recordings cannot be reproduced separately, i.e. independently of the moving images, as musical works. This right remains with the licensor and GEMA.
- 11. If the work or the recording is used in a new or further production, a new licence must be acquired.
- 12. The same applies to brand sounds: the sound brand cannot be transferred to new products or companies.
- 13. We license the so-called synchronisation rights for the use of our music in television, film, documentary and advertising productions.
- 14. We are also the owner of the recording rights. These rights may also be used within the scope of the licence granted.
3. Please note:
3.1. We (composers and music publishers) are members of the German copyright collecting society GEMA.
3.2. The performance right and the production right are administered by GEMA.
3.3. Therefore, the authors and the publisher must always be named in the imprint. Any fees payable to the collecting society must be borne by the person who performs or reproduces the work.
3.4. In most cases, this is not the producer of the media licensed here. These are not included in these syn-rights.
4. Obligations of the user
4.1. The user undertakes to acquire the licence before publication and to submit a usage report with cuesheet to Marken after publication, stating where and how the works are used.
4.2. The utilisation report must contain the following data:
4.3. Title of the media production
4.3.1. Production company
4.3.2. Publication brand
4.3.3. Publication medium and time
4.3.4. Other distributors and sales channels
5. Licence conditions for productions with broadcasters with a framework agreement (only applies to the production of film rights for exclusively public broadcasters)
5.1. The use of music recordings in TV commissioned and in-house productions of public television stations and private broadcasters, including IP and web TV (linear programmes), which have concluded an overall agreement with GEMA, is free of charge within the framework of the agreement with the collecting societies, unless the programmes are of an advertising or sales promotion nature.
5.2. Music recordings in co-productions with broadcasters as well as “free” productions that are not commissioned by a television station and do not have an advertising or sales promotion character, which are broadcast in a European country (including Switzerland) via a broadcaster with whom a contract has been concluded with the local collecting society (analogous to the German GEMA) is free of charge for us.
5.3. The user selects this in the licence shop and we do not charge for the licence.
5.4. In the case of such use, a list of the music titles used, including all metadata, must be submitted before the start of production.
5.5. After completion of the production, we request a customised music usage report of the music titles we have used.
5.6. A copy of the corresponding notification must be sent to the collecting societies.
5.7. The use of our music recordings for radio productions is also free of charge within the framework of the contracts with the collecting societies (GEMA and GVL in Germany, the partner collecting societies throughout Europe). They may not be used for programmes of an advertising or promotional nature. A separate licence must be purchased for this.
6. Copyrights and rights to recordings
6.1. Copyright:
6.1.1. The performance rights and the right to mechanical reproduction of the compositions produced by us are administered by the collecting society GEMA.
6.1.2. These rights must be licensed from GEMA by the music user (TV broadcaster, streaming, radio station, live performance, other performances)
6.2. Rights to the recordings:
6.2.1. The rights of use to the music recording(s) must be licensed by iM.Pro, unless the acquisition is made via a direct contract with the collecting society GVL in Berlin.
6.2.2. If the licensor licenses the usage/synchronisation rights for the production of a TV, film, media or advertising production, the sound carrier rights are also licensed, insofar as we are responsible for the administration of these rights.
7. Payment
7.1. After licensing in our online licence shop, you will receive the payment details and an invoice.
7.2. The licence agreement comes into effect with the order and only after acceptance of the licence conditions in the online licence shop, after confirmation by us and after payment.
7.3. If the music tracks are activated and downloaded before payment, the user is obliged to pay our invoice, as we invoice the licence agreement in advance.
- 4. Use without music reporting and licensing is prohibited. (Exceptions are GEMA and GVL framework agreements, but a notification must be made here)
- 5. In the event of use without a licence, default of payment or exceeding the permitted use, we reserve the right to claim damages amounting to at least three times the normal licence fee.
8. Liability
8.1. The Licensor shall only be liable without limitation for intentional or grossly negligent behaviour.
8.2. We shall only be liable for slightly negligent behaviour in the event of a breach of material contractual obligations. Material contractual obligations are those obligations which the contract must grant the contractual partner in accordance with its meaning and purpose or the fulfilment of which is essential for the proper execution of the contract and on the observance of which the contractual partner may regularly rely.
8.3. In the event of liability for slight negligence in the event of a breach of essential contractual obligations in accordance with the above points, our liability shall be limited to the foreseeable, typically occurring damage.
8.4. The Licensor’s liability under the above provisions is limited to the maximum amount paid by the Music User per order for the Services.
8.5. The Licensor does not guarantee that the website/platform will function without interruptions or defects, that all or individual areas will be available or suitable for a specific purpose.
8.6. In particular, we are not responsible for disruptions that prevent access to our website if the temporary interruption or restriction of access or data transmission is due to force majeure or disruptions to transmission paths outside our system boundaries.
8.7. The above limitations of liability do not apply to claims arising from injury to life, limb or health, from a guarantee given or from strict liability, for example under the Product Liability Act.
9. Responsibility
9.1. The place of jurisdiction is Traunstein. The agreed place of jurisdiction only applies to registered traders. Private consumers are not permitted to use our offer.